κηφήν

κηφήν
κηφήν, ῆνος, ὁ, die Drohne im Bienenstock, die nicht arbeitet u. doch mitzehrt u. keinen Stachel hat; dah. häufig als Sinnbild der Trägheit, die frech dem Verdienste den mühvoll erarbeiteten Lohn entreißt, sich aneignet, was dem Würdigeren gebührt. Auch ποῦ γαίας δουλεύσω γραῦς ὡς κηφήν, alt, entkräftet, unfähig zur Arbeit, wie ὄρνις, dem vor Alter u. Entkräftung die Schwung- u. Schwanzfedern ausgefallen sind; von einem guten Dichter οὐ κηφῆνα παλίμπλυτον, ἀλλά τι τέχνης ἄξιον ἀρχαίης λείψανον, der nicht, ohne eigne Tätigkeit u. dichterische Kraft, nur anderen nachbetet, alles aufwärmt

Wörterbuch altgriechisch-deutsch . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • κηφήν — drone masc nom/voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κηφῆνα — κηφήν drone masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κηφῆνας — κηφήν drone masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κηφῆνες — κηφήν drone masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κηφῆνι — κηφήν drone masc dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κηφῆνος — κηφήν drone masc gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κηφῆσι — κηφήν drone masc dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κηφῆσιν — κηφήν drone masc dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κηφήνεσι — κηφήν drone masc dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κηφήνεσσι — κηφήν drone masc dat pl (epic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κηφήνων — κηφήν drone masc gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”